الأسلحة الكيميائية والبيولوجية بالانجليزي

• chemical and biological weapons

• "الأسلحة" بالانجليزي    armaments; automatics; guns; sidearms; weaponry;
• "فريق الأسلحة الكيميائية والبيولوجية" بالانجليزي    chemical/biological weapons group
• "الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية" بالانجليزي    chemical and bacteriological weapons
• "النواحي الصحية للأسلحة الكيميائية والبيولوجية" بالانجليزي    health aspects of chemical and biological weapons
• "معهد مراقبة الأسلحة الكيميائية والبيولوجية" بالانجليزي    chemical and biological arms control institute
• "الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية والتكسينية" بالانجليزي    "chemical
• "إعلان بشأن نقل الأسلحة التقليدية وعدم انتشار الأسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية" بالانجليزي    declaration on conventional arms transfers and nbc non-proliferation
• "الإعلان المشترك بشأن الحظر الكامل للأسلحة الكيميائية والبيولوجية" بالانجليزي    joint declaration on the complete prohibition of chemical and biological weapons
• "الأسلحة النووية والإشعاعية والبيولوجية والكيميائية" بالانجليزي    "nuclear
• "انتهاك للقوانين المتعلقة بالأسلحة الكيميائية أو البيولوجية أو النووية" بالانجليزي    "chemical
• "الفريق العامل المعني بالأسلحة الكيميائية والبيولوجية" بالانجليزي    chemical and biological weapons working group
• "حماية البعثة من الأسلحة النووية والبكتريولوجية والكيميائية" بالانجليزي    mission oriented protective posture
• "الحرب البيولوجية والكيميائية" بالانجليزي    biological and chemical warfare
• "فريق الخبراء الاستشاريين المعني بالأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية" بالانجليزي    group of consultant experts on chemical and bacteriological weapons
• "الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية وآثار استعمالها المحتمل" بالانجليزي    chemical and bacteriological weapons and the effects of their possible use
• "أسلحة كيميائية وبيولوجية مهلكة" بالانجليزي    lethal chemical and biological weapons
• "الحماية النووية والبيولوجية والكيميائية الجماعية" بالانجليزي    "collective nuclear
• "خلاصة المعلومات المتعلقة ببرامج العراق للأسلحة المحظورة في المجالين الكيميائي والبيولوجي ومجال الصواريخ" بالانجليزي    "compendium of iraq’s proscribed weapons programmes in the chemical
• "الكيانات الكيميائية للأهمية البيولوجية" بالانجليزي    chebi
• "الدولة الحائزة للأسلحة الكيميائية" بالانجليزي    chemical-weapons-possessing state
• "الأسلحة البيولوجية الأصل؛ الأسلحة ذات الأصل البيولوجي" بالانجليزي    arms of biological origin
• "بزة واقية من المواد النووية والبيولوجية والكيميائية" بالانجليزي    "nuclear  nbc protective suit  nbc suit
• "تخزين الأسلحة الكيميائية" بالانجليزي    stockpiling of chemical weapons
• "فرع الأسلحة الكيميائية" بالانجليزي    chemical weapons branch
• "فريق الأسلحة الكيميائية" بالانجليزي    chemical weapons inspection team  chemical weapons team  cw team

• "of chemical and biological weapons has yet to be found."
  ترسانة من الأسلحة الكيميائية والبيولوجية لم توجد لحد الأن
• International Relationship relating to Prohibition of Chemical, Nuclear, Biological, and Radiological Weapons.
  محصنة ضد الأسلحة الكيميائية والبيولوجية والإشعاعات النووية.
• The Geneva Protocol prohibits use but not possession or development of chemical and biological weapons.
  برتوكول جنيف منع استخدام الأسلحة الكيميائية والبيولوجية، لكنه لم يمنع تطويرها وحيازتها.
• As with chemical and biological weapons, Australia does not possess nuclear weapons and is not at all known to be seeking to develop them.
  كما هو الحال مع الأسلحة الكيميائية والبيولوجية، أستراليا لا تمتلك أسلحة نووية ولا تُعرف إطلاقاً بسعيها إلى تطويرها.
• Australia chairs the Australia Group, an informal grouping of countries that seek to minimise the risk of assisting chemical and biological weapon proliferation.
  أستراليا ترأس مجموعة أستراليا، وهي مجموعة غير رسمية من الدول التي تسعى لتقليل مخاطر المساعدة على انتشار الأسلحة الكيميائية والبيولوجية.
• Australia chairs the Australia Group, an informal grouping of countries that seek to minimise the risk of assisting chemical and biological weapon proliferation.
  أستراليا ترأس مجموعة أستراليا، وهي مجموعة غير رسمية من الدول التي تسعى لتقليل مخاطر المساعدة على انتشار الأسلحة الكيميائية والبيولوجية.
• And while the treaty prohibits the use of chemical and biological weapons, it does not address the production, storage, or transfer of these weapons.
  على الرغم من أنّ المُعاهدة تَحظر استخدام الأسلحة الكيميائية والبيولوجية فإنها لا تتناول الإنتاج أو التخزين أو حتى نقل هذه الأسلحة.
• All states participating in the Australia Group are parties to the Chemical Weapons Convention and the Biological Weapons Convention, and strongly support efforts under those Conventions to rid the world of chemical and biological weapons.
  جميع الدول المشاركة في مجموعة أستراليا هي أطراف في اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية واتفاقية الأسلحة البيولوجية، ونؤيد بقوة الجهود المبذولة في إطار هاتين الاتفاقيتين لتخليص العالم من الأسلحة الكيميائية والبيولوجية.
• All states participating in the Australia Group are parties to the Chemical Weapons Convention and the Biological Weapons Convention, and strongly support efforts under those Conventions to rid the world of chemical and biological weapons.
  جميع الدول المشاركة في مجموعة أستراليا هي أطراف في اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية واتفاقية الأسلحة البيولوجية، ونؤيد بقوة الجهود المبذولة في إطار هاتين الاتفاقيتين لتخليص العالم من الأسلحة الكيميائية والبيولوجية.
• The Council then encouraged the Secretary-General Javier Pérez de Cuéllar to carry out investigations into allegations of the use of chemical and biological weapons by any Member State that may constitute a violation of the Geneva Protocol of 1925.
  ثم شجع المجلس الأمين العام خافيير بيريز دي كوييار لإجراء تحقيقات في ادعاءات استخدام الأسلحة الكيميائية والبيولوجية من جانب أي دولة من الدول الأعضاء التي قد تشكل انتهاكا لبروتوكول جنيف لعام 1925.